¿Quieren ir a Akihabara y no saben qué visitar? En la publicación de hoy tenemos un tour por los barrios de Akihabara con la Maid Legendaria Hitomi como guía! Hitomi es la maid con más influencia en Japón dentro de la cultura maid japonesa, con una carrera de 16 años y contando. Si les gustaría saber más sobre Hitomi pueden leer esta publicación que hice sobre su historia.
Para la publicación del día de hoy, quise traducir esta publicación de Tokyo Kawaii Road en donde Hitomi nos muestra lugares curiosos del barrio de Akihabara. Espero que les guste y puedan visitarlos en su próximo viaje a Japón y quién sabe, quizás se encuentren con Hitomi!
- ⋆*┈┈┈┈┈┈┈┈﹤୨♡୧﹥ ┈┈┈┈┈┈┈┈*⋆
① 【13:00】Empezamos desde la salida "Electric Town" de la estación de metro JR de Akihabara!
Akihabara! La ciudad donde sirvo como maid en el famoso maid café At Home Café! El día de hoy les mostraré mis lugares favoritos de mi querida Akihabara!
② 【13:10】El Abura Soba más poderoso! Una salsa de soya secreta añejada que se pega a los fideos!
Nuestra primera parada! La tienda de Abura Soba "Kasuga-tei Akihabara" a pasos de "At Home Café". Fideos Soba hechos 100% con trigo desde Hokkaido, acompañados de una salsa de soya secreta que no decepciona. El cartel de la entrada no miente, es el Abura Soba más poderoso!
Abura Soba es un plato de fideos gruesos acompañados de una salsa de soya especial, además de una salsa de cerdo en el fondo del plato. Encima generalmente se le agrega cebollín, brotes de bamboo, alga nori, ajo, cerdo chashu, etc.
③ 【14:00】"Gachapon Kaikan" Un pequeño parque de diversiones que puede disfrutar todo el mundo!
 |
| Hitomi en la entrada del "Gachapon Hall" de Akihabara. Fuente |
Con nuestra pancita satisfecha vamos camino al "Gachapon Kaikan" de Akihabara. Si son fans de los Gacha Gacha/Gachapon probablemente ya lo conocen no? Un pequeño parque de diversiones en Akihabara que pueden disfrutar niños y adultos!
Los Gachapon/Gashapon con máquinas de cápsulas al azar, cada máquina les mostrará qué les puede tocar, y dependiendo de lo que sea (figuras, llaveros, estuches, etc) también depende del valor. Van desde los 100 yenes hasta 500 yenes.
 |
| Hitomi en Gachapon Kaikan, eligiendo uno. Traducido al español. Fuente original |
④ 【15:30】"Taiton Station Akihabara Store" Mi objetivo es un rincón fotográfico ubicado en el piso subterráneo -1 (B1), en donde trajes y accesorios pueden alquilarse!
 |
| Hitomi en la entrada del edificio de juegos "Taito Station" en Akiharaba. Fuente |
Nuestro siguiente destino es "Taito Station" el local de Akihabara! Un centro de videojuegos con un space invader como su logo ☆Hay muchísimos juegos divertidos desde el primer piso subterráneo hasta el 5to piso☆
⑤ 【16:15】Los clientes que vengan a visitar el local de "At Home Café" ubicado en "Don quijote" serán recibidos como "Señores" y "Señoritas" de la mansión! Por favor vuelvan pronto mi señor y señorita!
 |
| Hitomi en la entrada de At Home Café, en el local de la tienda Don Quijote. Fuente |
Quiero presentarles "At Home Café" el local en el quinto piso de Don Quijote Akihabara, en la sección de cosplay! At Home Café es un café maid que se enfatiza en entretenimiento. Todos quienes vienen al local son llamados "señores" y "señoritas" quienes viven dentro del mundo de At Home Café. , Por favor vengan a visitarnos a su casa en At Home Café!☆
(At Home Café posee dos grandes locales en Tokyo, ambos en Akihabara, uno es un edificio con 7 pisos, cada piso es un café con una decoración diferente. El segundo local es ubicado dentro de la tienda de descuentos y variedad "Don Quijote". Además posee un local nuevo en Osaka)
 |
| Hitomi dentro del local At Home Café ubicado en la tienda Don Quijote. Fuente1 Fuente 2 |
Dentro del local podrán jugar juegos de mesa con sus acompañantes y/o con las maids, encontrarán presentaciones de canto, vistas al barrio de Akihabara, con mesas grandes para grandes grupos de personas donde podrán
relajarse ♪ Estaremos esperando su regreso! (Pueden ver mi reseña de At home Café aquí)
⑥ 【17:00】"Matsuri Izakaya Omotenashi"Los recibirán alegres con el ritmo del tambor ♪ Un bar donde pueden sentir la energía desde que entran !
 |
| Hitomi fuera del local "Matsuri Izakaya Omotenashi" Fuente |
Esto es "Matsuri Izakaya Omotenashi" una "tienda hermana" de At Home Café. Ubicada en el quinto piso del edificio de At Home Café! ※Este local no está actualmente vigente, en el edificio central de Athome Café ahora son pisos del café con diferentes decoraciones y donde realizan también diferentes eventos como colaboraciones con famosos personajes como Hello Kitty.
Eso es todo para la visita de Hitomi en Akihabara ♡ !Espero que les sirva de guía para cuando visiten Akihabara. Y estaremos esperando su visita en At Home Café!
Perfil de Hitomi
Cumpleaños: 5 de Octubre
Lugar de Nacimiento: Campo de flores
Tipo de Sangre:
Color Favorito: Rosa
Comida Favorita: Pudín
Habilidad Especial: Puñetazo recto derecho
Cosas Favoritas: Cintas (Ribbon), cosas brillantes
Página web: https://shiga-hitomi.com
Twitter: https://twitter.com/jjhitomin
 |
|
Publicar un comentario